2013年05月18日
水郷へ
さて、喧噪のバンコクをあとに、いよいよ水郷アンパワへの出発です。

ホテルの前で塗装していた車も、だいぶ仕事が進んできているようです。
え?なんの話だっけって?
ほら、バンコクに着いた初日にこんなだった
↓

あの車の話ですよ。3日の時間経過を感じました。

さて、6時に宿を出て、北バスターミナルに行き、筆談でチケットを買います。
・・・・というかバス停に行こうとしているんですが、ごらんのように迷宮みたいな、またはびっくりドンキーみたいな圧縮陳列の市場がおもしろくて、なかなかバス停まで進めません。

目指すバスは170番。ありました。

かわいい彩色のわりには、かわいくないへこみ方をしている車体ですが。

チケット売り場のおばさんが書いてくれたメモ。170番バス、間違わずに乗れました。

カニチャーハン味のポテトチップス、という面妖なのをごはんがわりに、いざ南バスターミナルへ!
ホテルをでてここまで2時間弱。
荷物をまとめたら、もう前のホテルには自分の痕跡がなくて、新しい場所に向かっているという、このリセットされた感じはすごくいい。
日々、約束約束のなかで仕事をしている自分にとっては、あまりあじわうことのない解放感です。

バス停に来てもバスは止まらず、減速するだけでみんながどんどん飛び乗ってきます。

てなわけで南バスターミナルまで来ました。
バスターミナルの写真はないので、そこで食べたご飯の写真です。筍なんかが入った、中華系の炒め物ごはんです。
降りるときは教えてくれと車掌さんに頼んでいたのに、どうやらわすれていたようですが、みんながどやどやと降りるので、きっとここだろうと聞いてみたら案の定目的地でした。
大荷物を持った人が行き来しているし、雰囲気ですぐわかりました。ターミナルはちょっとしたショッピングモールで、かなりの数のお店が並びます。

これは、謎の「スイカ」という名前の洋品店。
ここで、どうしても欲しくなって買ってしまったのが、、、、、

金ぴかのカバンです。
重いしかさばるので、すぐに後悔することになるのですが、ともかくこのタイの旅では、ずっと一緒に動いてくれた旅の相棒となりました。

ターミナルにあったおみくじマシン。
おじいさんの前にある歯車が回り、止まったところが運勢の番号です。番号にしたがって、下にある紙を選んで持って行くという仕組み。
でも、お金を入れてもまわりません。
10バーツと書いてあったので、5バーツのコインを2枚入れたのが悪かったようです。多分、10バーツ硬貨じゃないと受け付けないのでしょう。

でも、まあいい。前のお客さんのひいた11番の数字のものを、そのままもらうと、、、、、

力努休君助 昌吉大卦此
良為忍事倣 傷損有為強
でもこれ、左右逆に読むのでしょうか。
此卦大吉昌
助君休努力
強為有損傷
倣事忍為良
此の卦は大吉である。
努めて休むことが君を助ける
強さのために損い傷つけることがある
事に倣って忍ぶことが良い
とでも読むのでしょうか。タイ語の方がもっとわからないので、とりあえず中国語を勝手に古文的に読んでみました。
そういえば、バンコク滞在中はものすごく歩いたので、右足の甲がちょっと痛くなっていました。
そうか、歩きすぎて足を壊しかけてるもんね、休めということか。。。

ではバスに乗って、、、、、
いや、このでっかいのじゃなくて、、、、、、

このワゴンで、アンパワまで行ってきます。

途中に見かけたこの店、塩田で作った塩を売っている、と後で知りました。
うしろに広がっているのも、塩田なんだそうです。

なかなかこの風景の話までいきませんね。。。。
ホテルの前で塗装していた車も、だいぶ仕事が進んできているようです。
え?なんの話だっけって?
ほら、バンコクに着いた初日にこんなだった
↓
あの車の話ですよ。3日の時間経過を感じました。
さて、6時に宿を出て、北バスターミナルに行き、筆談でチケットを買います。
・・・・というかバス停に行こうとしているんですが、ごらんのように迷宮みたいな、またはびっくりドンキーみたいな圧縮陳列の市場がおもしろくて、なかなかバス停まで進めません。
目指すバスは170番。ありました。
かわいい彩色のわりには、かわいくないへこみ方をしている車体ですが。
チケット売り場のおばさんが書いてくれたメモ。170番バス、間違わずに乗れました。
カニチャーハン味のポテトチップス、という面妖なのをごはんがわりに、いざ南バスターミナルへ!
ホテルをでてここまで2時間弱。
荷物をまとめたら、もう前のホテルには自分の痕跡がなくて、新しい場所に向かっているという、このリセットされた感じはすごくいい。
日々、約束約束のなかで仕事をしている自分にとっては、あまりあじわうことのない解放感です。
バス停に来てもバスは止まらず、減速するだけでみんながどんどん飛び乗ってきます。
てなわけで南バスターミナルまで来ました。
バスターミナルの写真はないので、そこで食べたご飯の写真です。筍なんかが入った、中華系の炒め物ごはんです。
降りるときは教えてくれと車掌さんに頼んでいたのに、どうやらわすれていたようですが、みんながどやどやと降りるので、きっとここだろうと聞いてみたら案の定目的地でした。
大荷物を持った人が行き来しているし、雰囲気ですぐわかりました。ターミナルはちょっとしたショッピングモールで、かなりの数のお店が並びます。
これは、謎の「スイカ」という名前の洋品店。
ここで、どうしても欲しくなって買ってしまったのが、、、、、
金ぴかのカバンです。
重いしかさばるので、すぐに後悔することになるのですが、ともかくこのタイの旅では、ずっと一緒に動いてくれた旅の相棒となりました。
ターミナルにあったおみくじマシン。
おじいさんの前にある歯車が回り、止まったところが運勢の番号です。番号にしたがって、下にある紙を選んで持って行くという仕組み。
でも、お金を入れてもまわりません。
10バーツと書いてあったので、5バーツのコインを2枚入れたのが悪かったようです。多分、10バーツ硬貨じゃないと受け付けないのでしょう。
でも、まあいい。前のお客さんのひいた11番の数字のものを、そのままもらうと、、、、、
力努休君助 昌吉大卦此
良為忍事倣 傷損有為強
でもこれ、左右逆に読むのでしょうか。
此卦大吉昌
助君休努力
強為有損傷
倣事忍為良
此の卦は大吉である。
努めて休むことが君を助ける
強さのために損い傷つけることがある
事に倣って忍ぶことが良い
とでも読むのでしょうか。タイ語の方がもっとわからないので、とりあえず中国語を勝手に古文的に読んでみました。
そういえば、バンコク滞在中はものすごく歩いたので、右足の甲がちょっと痛くなっていました。
そうか、歩きすぎて足を壊しかけてるもんね、休めということか。。。
ではバスに乗って、、、、、
いや、このでっかいのじゃなくて、、、、、、
このワゴンで、アンパワまで行ってきます。
途中に見かけたこの店、塩田で作った塩を売っている、と後で知りました。
うしろに広がっているのも、塩田なんだそうです。
なかなかこの風景の話までいきませんね。。。。
Posted by しぞーか式。 at 12:03│Comments(0)
│タイ旅行